2026年9月23日 · guide
泰莱大学的申请材料/表格里,学校名字该怎么写
这所学校的正式名字是什么
泰莱大学是 Taylor's University 的中文现行名称。中文材料里用「泰莱大学」,英文或双语材料里用「Taylor's University」,两者指同一所学校。这所学校没有广泛使用的其他中文别名或俗称,也没有一个约定俗成、需要在材料里专门使用的英文缩写。
中文名怎么写
中文申请系统、推荐信抬头、个人陈述里提到学校时,写「泰莱大学」四个字即可。常见的一个笔误是把「泰莱」写成「泰勒」——两个字读音接近,但「泰勒大学」并不是这所学校的名称,材料里写错可能在资格核对环节带来麻烦。填写前对照学校官方中文名确认一遍比较稳妥。
英文名怎么写
英文表格、网申系统、成绩单寄送地址里,学校英文名应写「Taylor's University」,注意中间有撇号('),不能省略,也不能写成 Taylor University。这一点要分清楚:Taylor's University 与 Taylor University 是两所不同的学校。申请系统中选校或手填校名时,务必核对完整拼写,避免张冠李戴。
没有缩写,就别硬造
有些同学习惯用缩写填表,但泰莱大学并没有一个广泛使用的官方英文缩写。材料里不要自行缩写成类似 TU 这样的写法,因为 TU 可能指向别的院校,反而造成混淆。没有缩写时,老老实实写全称最安全。
填表时的两个核对动作
一是看清表格要求的是中文名还是英文名,按要求填对应版本;二是从学校官网确认当年使用的准确写法,不要凭记忆或第三方平台的旧写法照搬。不同项目的申请系统对学校名称的字段格式可能略有差异,以系统提示为准。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。