麦吉尔大学到底是哪所大学?看到这个缩写别搞混
这所学校的英文原名是什么
McGill University,中文现行正式名称是麦吉尔大学。本文只讲身份识别,不谈录取、排名、费用或截止日期这类具体数字。
英文缩写:先说清楚它没有常用缩写
麦吉尔大学没有官方或广泛使用的英文缩写。你可能在一些场合看到有人用 McG 之类的写法,但那不是学校规定的缩写,也不是申请、填表时应该使用的标准写法。
所以,当你看到一份材料里出现某个英文缩写,先别默认它指麦吉尔大学。如果缩写是 McGill、McG 或者别的什么,大概率是个人习惯写法,不代表学校本身。在正式场合、官方文件、申请系统里,仍然应该使用完整的 McGill University。
中文名有两个:麦吉尔大学与麦基尔大学
中文里这所学校主要有两个写法:
- 麦吉尔大学:目前最常用、最通行的正式中文名。 - 麦基尔大学:仍在部分地区和资料中使用的别名。
两者指的都是同一所学校,即 McGill University。在查资料、看评论、对比学校时,如果一会儿看到麦吉尔、一会儿看到麦基尔,不用觉得是两所不同的学校,它们是一回事。
查资料和填表时要注意什么
第一,搜学校信息时,两个中文名都试试。只搜麦吉尔大学可能漏掉一部分用麦基尔大学写的内容,反过来也一样。两个名字并用,能更完整地找到相关评论和体验分享。
第二,填申请表、简历、成绩单认证等正式表格时,中文名建议用通行的麦吉尔大学,英文务必写全称 McGill University,不要自己缩写,也不要用 McG 这类非标准写法,避免对方系统或人工核对时认不出。
第三,遇到带缩写的小写或简写,先回到学校官网确认全称。尤其在一些汇总表格、第三方榜单里,缩写可能是编写者自定的,不能当作学校官方名称。
容易和哪些名字搞混
主要是中文别名本身:麦吉尔和麦基尔,因为字形接近,扫一眼容易当成两所学校。只要记住它们同指 McGill University,就不会在对比学校时重复计算或漏看。
另外,没有常用英文缩写这个事实本身,也意味着你不该期待在官方材料里看到一个简短代号。看到别人用缩写代指它时,多留个心眼确认是不是同一所。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。